Ti Italové!

Na konci dubna odjíždím do Itálie, jmenovitě do Florencie a Benátek (už zas, ach, to je otrava!)... Společnost "Michelangelo" mě požádala, abych pózoval přednímu sochaři Dallallambertovi Brunellelleschimu, jelikož je nutné přesunout sochu nějakého Davida (slyšeli jste o něm někdo? já ne, ale slyšel jsem, že je velmi nemravná!) a na náměstí se tedy uprázdilo místo, kde je nutné vystavit nějakého velikána (uznejte, že jsem ideální volba!). Jediné, co mě lehce děsí, jsou Italky... však víte, jak jsou temperamentí, tak se bojím, aby mě ten dav vřískajících slečen a dam neroztrhal (už slyším "Te amo! Te amo!")...

I´m leaving for Italy (precisely to Florence and Venice) at the end of April (oh, again, that´s so tedious!)... I was asked by the association "Michelangelo" to pose to the accomplished sculptor Dallallambert Brunellelleschi because it is necessary to move away the sculpture of some David (have anyone heard about him? I haven´t, but I heard that it is really wicked!) and on the square is freed place where is a display of some titan required (well, accept that I´m the an ideal choice!). The only thing which scares me are the Italians... you know how temperamented they are, so I´am afraid that that crowd of screaming ladies could tear me up (I can already hear "Ta amo, Te amo")...